Congratulations, you’ve made it!
Welcome to Secret Level Studios! We are an experienced team of games industry veterans working behind the scenes with indie developers supporting AAA studios. As your new go-to studio, we offer a bespoke range of reliable specialist technical services for the video games industry, including porting, QA/LQA, localisation and production.
Whether you’re looking for a new in-house team, or want to supplement your existing [team], we at Secret Level Studios can assist you with new or ongoing projects of all shapes and sizes for formats including Nintendo, Microsoft, Sony, Valve, Epic, Amazon Luna, and other major PC platforms!
Due to our long-established relationship with the platform holders, we have just the right requirements to deliver your project on time and to the highest standards.
Porting
As a leading provider of video game porting services, our experienced team of developers are experts in porting games to all major platforms, including PC, Microsoft, Nintendo and Sony consoles, and mobile devices.
From porting from scratch to porting a live project, we are comfortable working on projects of all sizes and offer the a variety of porting services, such as:
- Code conversion
- Asset optimization
- Platform-specific testing
- Certification assistance
Porting
As a leading provider of video game porting services, our experienced team of developers are experts in porting games to all major platforms, including PC, Microsoft, Nintendo and Sony consoles, and mobile devices.
From porting from scratch to porting a live project, we are comfortable working on projects of all sizes and offer the a variety of porting services, such as:
- Code conversion
- Asset optimization
- Platform-specific testing
- Certification assistance
QA/LQA:
Here at Secret Level Studios, we are committed to ensuring that your games deliver an unparalleled experience to players worldwide.
Our experienced team of video game quality assurance (QA) specialists employs a meticulous approach, conducting comprehensive testing across various platforms to identify and eliminate bugs, glitches, and performance issues.
We understand that a flawless gaming experience is vital to your success, and our cutting-edge testing methodologies guarantee that your game meets the highest standards before release.
Through all stages of the QA process, Secret Level Studios have the expertise and dedication to elevate your game to the next level using:
- Functionality QA testing (FQA)
- Player support
- Performance testing
- Compliance QA testing (CQA)
- Usability testing
- Localisation QA testing (LQA)
- Stress testing
- Compatibility QA testing
Localisation:
Our team of linguists, translators, and cultural experts have a wealth of experience localising games into multiple languages and genres.
We know that localising a video game is more than just translating text and understand the intricacies of different cultures and how they can affect the way a game is received. Our ultimate goal is for your game to feel authentic to its target audience.
As a standard, our service includes verification of brand guidelines, localised terminology lists and specific submission requirements that are influenced by in-game language. We go above and beyond to preserve the essence of your game while tailoring it for international markets and we'll work with you to ensure that your game's dialogue, subtitles, UI elements, artwork, and marketing materials are all localised to the highest possible standard.
Let’s talk today about how we can localise your game for success and bring your game to the world.
Our wide range of localisation services for video games include:
- Translation
- Transcreation
- Cultural adaptation and compliance
- Terminology management
- Quality checking
Localisation:
Our team of linguists, translators, and cultural experts have a wealth of experience localising games into multiple languages and genres.
We know that localising a video game is more than just translating text and understand the intricacies of different cultures and how they can affect the way a game is received. Our ultimate goal is for your game to feel authentic to its target audience.
As a standard, our service includes verification of brand guidelines, localised terminology lists and specific submission requirements that are influenced by in-game language. We go above and beyond to preserve the essence of your game while tailoring it for international markets and we'll work with you to ensure that your game's dialogue, subtitles, UI elements, artwork, and marketing materials are all localised to the highest possible standard.
Let’s talk today about how we can localise your game for success and bring your game to the world.
Our wide range of localisation services for video games include:
- Translation
- Transcreation
- Cultural adaptation and compliance
- Terminology management
- Quality checking
Production and Compliance services:
We bridge the gap between you and Sony, Microsoft, Nintendo, Valve, EPIC, GOG and other leading platforms.
Our production and compliance team is made up of an expertly trained group of platform specialists sourced from our team of veteran QA technicians. They receive training from the platform holders themselves, as well as internal training that builds on our extensive experience. Thanks to our team's specialised roles, we are able to provide a high level of test-case execution experience, which is essential for delivering an exceptional compliance service.
Our Compliance QA service is a streamlined process that covers all the submission requirements for a given platform. Thus, we will assist you with planning your project timeline and resources to ensure a successful submission.
Whether you’d like us to work closely with you at every stage of the development process or join your project at the end for the final submissions, we will provide expertise and detailed knowledge of the submission process. Our service is built on a thorough understanding of the proprietary technical requirements of each platform holder and our checklists and procedures are constantly evolving and adapting to ensure that we cover all storefront submission conventions and hardware requirements.
Our team can support you with:
- Compliance QA
- The digital storefront setup process
- Physical product submissions
- Age ratings
- Lotcheck
- Sony CertOps (TRC checks)
- Microsoft XR checks
- Valve/Steam page creation and submission